A level photography students from Welsh medium Carmarthenshire school Ysgol Maes Y Gwendraeth collaborated with Oriel Myrddin Gallery and artist Grainne Connolly to create double exposure photography inspired by memories of washdays past, gathered through our older people’s project Atgofion O’r Golchdy.

Thank you to the following students from Ysgol Maes Y Gwendraeth for creating these photographs: Nathan Davies, Cara Edwards, Fern Elder, Bethany Flear, Charlotte French,Manon Jones, Chloe Lewis, Jenni Norris, Megan Samuel, Jessica Thomas, Ffion Thomas, Aimee Priller

Press play to listen to washday memories from elders at Cartref Cynnes Extra Care Scheme, speaking with artist penny d jones.

 See English transcript below:

One of the most important things is that they go to a library, so that we don’t forget them. We’ve aged now, but my memories go back to the forties so I remember my grandmother washing clothes in a wooden tub that had a washboard in the back. We lived in an industrial village although the streets were narrow, but all the washing was done outside the house, of course, as we didn’t have the machines that are available today. And in that time, much happened on the coal fire as well – we’d boil the clothes so that they’d shine white on the clothes line and a part of that was also the starch. You had to make your own starch. I remember helping my grandmother with it when I was a child. You used a packet of Robin starch to make it. You’d put a spoonful of starch in a bowl with some boiling water and then you’d leave it to cool and you’d make it to the consistency you wanted. You’d need heavy starch for white collars with lace. You’d put children’s bonnets that were full of frills in heavy starch. For something lighter, you’d put sugar starch on it, but that was more in the 1960s, when I used to dance in frilly clothes.

I remember the blue bag. It went into the water, and it would add a touch of blue to the water to make the clothes shine whiter. It was a long process to be honest. It was a full day of washing and if it rained, well it was terrible!

You had to wash on Mondays. Each day had a specific quality in those days. Mondays were wash days. We’d iron on Tuesdays, and Fridays were airing days. And baking bread, you’d come home from school and you’d smell the bread all over the house. They’d start at the back door, the bread would rise, and someone would shout “don’t open [sic] that door, don’t let the air come in or the bread will collapse.”

I was brought up in Tumble. And before that, I lived in a place called Capel Seion. I had three grandmothers; one great-grandmother and two grandmothers, and I used to run in and out of their houses so I learnt a lot from them, because we learn from older people.

There were miners in my family. My father worked in the coal mines. My father was a blacksmith. He used to shoe horses that went underground, and his clothes got very dirty. If you think of my father’s family, there were eleven children and eight of them were men working in the coal mines. You can imagine how much washing there was!

My family were farmers. Hard-working men, lots of washing, in the north. Remember ‘Feet in the Stocks’ (Traed Mewn Cyffion) by Kate Roberts – people worked in the quarries. While there were coal mines in the south! Lot of work getting them clean, I’m sure.

And of course, mining villages had narrow streets. With luck, Tumble had a wide street, and so it was like a motorway, but my grandfather said that we were lucky in Tumble because the high street wasn’t close to it. When it was built, there was a river running down it so they had to expand the streets. The farms were still there, but their way of life changed a bit. They were smallholdings and they didn’t have any space. It was lovely looking down that street on washday because you’d be able to see all the clothes.

And how did they get the clothes clean? Well, they used a washboard and a dolly. It was made of copper and had a handle, and until recently we used it for many things, but it’s an ornament now. And when the children come over they say, “oh, it’s like a museum here, Margaret!”

The dolly would go into the wooden tub with the clothes at the bottom, and instead of putting your hands into the water, you’d use the dolly to pound the clothes up and down, up and down, up and down.

Were the clothes made of corduroy?

There was a different way of washing woollen clothing, and trousers for the coal mines were even thicker. The shirts were made of flannel, of course. My grandfather had a flannel shirt, and all the collars came separate, and those had to be hung to dry. They trapped the heat, not like modern-day materials. I don’t like synthetic materials personally, because they trap heat to the body and it creates a bad odour. But we had wool and home-spun cloth, and the clothes were handmade – my mother was a seamstress, so they would make all the shirts but they’d buy the collars. White, studded collars.

There weren’t any men at all in our house, because my father died when I was three years old. My mother would go around farms then. I remember one farm we used to clean. We’d clean the whole house and do the ironing, all for one crown.

How much is a crown worth now? 50p?

How did she dry clothes on wet days? She wouldn’t be able to iron in the afternoon.

I remember our first spin dryer in the house. This was our first machine, made by Hoover, and it shook all over. It made things easier, I was about ten years old then, so that was about 60 years ago now.

But did you know that I remember the washing machine before it was electrical? You had to turn it, and the mangle was above it. I remember my mother always saying “be careful of the mangle with your small hands”. My small hands could fit into the mangle. But it wasn’t electric. It was very tiring!

Sometimes, there’d be a separate mangle, maybe outside, out the back, at the back of the house, and that was on a stand, and you’d put anything big and heavy in it, like bed sheets. And when I was a child, one of the first things I remember was “you stay there now, and you can turn the wringer”, and you could feed in the clothes and the tub beneath it would take the water. The only thing harder was churning butter, turning those big handles. It was worse than washing!

There is a poem about the days before washing with soap – ‘The Lover’s Shirt’ (Crys y Mab) from the 15th century, about a girl washing her lover’s shirt beneath the bridge in Cardigan, “as I was washing under a span of the bridge of Cardigan, and in my hand my lover’s shirt with a golden beetle to drub the dirt”. I wonder what a beetle would be now? Maybe something similar to the washboard? And what did they do without soap?

Salt was used to get stains out.

There have been several types of soap over the years. There was Carbolic soap, Lifebuoy soap, Puritan, and they didn’t have washing powder. So you had a block of hard soap.

 

 

giffergiffer

giffer

 

 

 

 

 

 

During the summer holidays 6 young people took part in an intensive two-day art workshop with artist Daniel Trivedy to attempt their second level of Arts Award: Explore.  The exhibition ‘A New Niche for Nature’ was the starting point for range of art activities all of which explore the themes of the exhibition which explores the fragile relationship of plants at the river’s edge and creatively imagines solutions to preserve the health of the river Towy. Inspired by the idea of river filters they created animated gifs imagining biospheres floating in the river! They also played games, interviewed gallery staff, made lino blocks and printed a big group artwork, created and recorded a soundscape and…. presented their work to an audience!  

IMG_1191IMG_1225IMG_1239

 

 

 

IMG_1163

 

15 hours per week

Oriel Myrddin Gallery is seeking a motivated qualified individual to initiate, facilitate and deliver a range of visual art activities to enhance local awareness and usage of the gallery with a variety of user groups.

Conversational Welsh is required to accomplish this post. Support can be provided on appointment to reach this level.

A Disclosure and Barring Service check will be requested for this post.

For an informal discussion please contact Meg Anthony on 01267 224834/ 01267 222775.

Deadline 13/06/16

Find more information and apply here

 

 

 

Take a quick look ahead to Fieldwork, a solo exhibition by acclaimed maker Dail Behennah. She has built an international following for her exquisite forms in willow, wire and found objects. Originally working as a basket-maker, Dail recently reached a major junction as she and her partner bid farewell to their much- loved home on the North Pembrokeshire coast. Her work combines the poetry of place and memory with exacting technical virtuosity. Every line, junction and relationship is a carefully considered document of a physical and emotional journey – all grounded in this region of Wales.

Over a career of 25 years Dail has shown in exhibitions and undertaken commissions across the world and has work in many public collections in the UK, USA and Europe.

 

Exhibition dates: 28 May – 30 July 2016  Mon-Sat 10am-5pm

 

We are delighted to be able to offer a really special two day workshop at Oriel Myrddin Gallery with Dail Behennah, a rare opportunity to experience the process of the creative process and begin to make and dsiplay your own made objects.

Feed your creative practice on a weekend workshop with Dail Behennah: Responses to the nature table

11th and 12th June 2016, 10.30-4pm.

To accompany her solo exhibition Field Work at Oriel Myrddin, we are offering a creative two-day workshop with Dail Behennah. During the two day course you will be guided to reflect on the exhibition for inspiration and then assemble a nature table using found objects. You will make a series of samples exploring the properties of wire, foil and found objects and make your own small objects in response to the nature table.

Gain an insight into Dail’s artistic process and give yourself the space to develop your ideas and making skills.

Start walking and collecting and bring your own found objects for the nature table.

Cost £120

Suitable for age 16+.

Tea and coffee provided. Participants need to bring packed lunch. No prior metalworking experience is required. Materials provided but you can bring things to experiment with too.

booking essential- Please call 01267 222775, or e-mail SStacey@carmarthenshire.gov.uk

 

Off Site Projects

Out & About…

Gallery Talk

Parade puppets…

Register for updates